Csak egy gyors közérdekű linkmegosztás, aki esetleg JLPT-re készül, itt vannak az infók:
http://japantanszek.hu/2012-evi-nemzetkozi-japan-nyelvvizsga/
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Facebook
Subscribe:
Blog egy Japán-mániástól, aki egykor az eltére járt :)
Ads 468x60px
Egyetem-blogok
Címkék
Anki
Aranyköpések
Beiratkozás
Diákigazolvány
Egyéb
Érettségi
ETR
Felvételi
Genki I
Genki II
Gyakorlás
Hiragana
Hivatalos ügyintézés
Index
Japán Alapítvány
Japánságok
JBridge
Jegyzetek
Jótanácsok leendőknek
Kalligráfia szakkör
Kanji
Katakana
Képek
Koreai
Könyvek
Közérdekű
KRE
Linkek
Mesterképzés
Minor
Mnemosyne
Napló
Neptun
Nyelvtan
Nyelvvizsga
Órák
Órarend
Ösztöndíj
Programajánló
Questura
Reibun de Manabu Kanji to Kotoba
Szakdolgozat
Szavak
Szótárgép
Szünet
Tanórák
Tantárgyleírások
Tanuláshoz
Tárgyfelvétel
Teszt
Tévhitek
Ti kérdeztétek
TO
Vizsgák
Záróvizsga
ZH
Régebbi bejegyzések
Olvasók
Legnépszerűbbek
-
Mindenki, aki közelebbről ismerkedett már tanegységlistával, tudhatja, hogy vannak úgynevezett "szabad kreditek". Az összes, hat é...
-
Régen tettem közzé olvasásra érdemes bejegyzést, ezt most szeretném gyorsan orvosolni :) Megmondom őszintén, nem emlékszem rá, a blogra írta...
-
Nah, ha már egyszer hiraganákat tanulok, akár nyoma is lehetne ennek a blogban :D Egyszer már (kb. fél évvel ezelőtt) elkezdtem "hiraga...
Üzemeltető: Blogger.
8 megjegyzés:
Te tervezel menni vizsgázni, és amúgy melyik szintje körül vagy? :D
Igen, tervezek :D Ha szorgalmasan tanultam volna egészen idáig, N2-re mennék, de mivel nem, ezért N3-ra XD Sajnos se a kanjikat, se a szavakat nem úgy tanultam az eddigi pályafutásom során, hogy a hosszútávú memóriámba beleivódjanak, így a nyelvtudásom - hogy is fogalmazzak - nem különösebben stabil ^^; Gyengébb pillanataimban még az N3-mal kapcsolatban is vannak kételyeim, de ezt szeretném betudni a kishitűségemnek :D
Amúgy, ha már a nyelvvizsgáknál tartunk... Idén érettségizem és jövőre japán szakra akarnék menni. Lenne bármi értelme most leraknom az N4-et? Ha jól tudom nem számítják be plusz pontnak szóval igazából nem sok mindenre jó, konkrétan semmi olyan dolgot nem tudok amihez érne valamit. Amennyiben így van, mi az a nyelvvizsga típus amit beszámítanak felvételihez és a JLPT hanyas szintjének felel meg?
Gyakorlati hasznod annyi származna abból, ha most elmennél N4-re, hogy ismernéd a vizsgát magát, és később nem érne semmi meglepetésként :) Legalábbis minket tavaly így bátorítottak a tanáraink, ezzel ösztökéltek. (Engem sikertelenül XD) Amennyire tudom, plusz pontot valóban nem kapsz érte (tekintve hogy szóbeli része például nincs is), így ha csak ezért mennél el, úgy nem érdemes.
Magyarországon a Rigó utcai nyelvvizsga lehetőség még, ők csinálnak államilag elismert nyelvvizsgát japánból. Hogy mi minek felel meg... a hivatalos álláspont ez:
"Jelenlegi állás szerint a 2010-ben bevezetett ötfokozatú Nemzetközi Japán Nyelvvizsgát a következőképp lehet honosíttatni:
az N5-ös szint alapfok, B1-es szintnek felel meg,
az N4-es szint középfok, B2-es szintnek felel meg,
az N3-as szint "erős középfok", amit a KER is használ, a B2+ szintnek felel meg.
Az N2-es szint felsőfok, C1-es szint
az N1-es szint is felsőfok, C1-es szint."
Nyilván érezhető, hogy teljesen megfeleltetni nem lehet egymásnak a két rendszert (két felsőfok, LoL :D). Mivel tapasztalatom egyelőre egyikkel kapcsolatban sincs, ezért nem nagyon tudok hozzászólni a témához, de én magamtól úgy tippelném, hogy az N3 egy középfok, az N2 felső... (az N1-gyel állítólag még az anyanyelviek is megküzdenek, úgyhogy az LVL: Asian :D)
Reméljük erre jár és kisegít minket valaki nálamnál tapasztaltabb is :D
Köszi. Ez a honosítás azt takarja, hogy kiváltom vele az írásbeli részt és csak szóbelizni kell mennem? Az sem tiszta, hogy a rigó utcai közül melyik az amire már jár plusz felvételi pont :D
A honosításról itt találsz bővebb infót: http://www.szaku.hu/index.php?option=com_content&view=article&id=7205:magyarorszagi-japan-nyelvvizsgak&catid=200:japan-nyelvtanulas&Itemid=296
Felvételi pont meg én úgy tudom közép- és felsőfokú komplex nyelvvizsgáért jár, legalábbis az én időmben még így volt :D
Sziasztok! Én is japán nyelvvizsga előtt állok (N4 vagy N3-ra jelentkeznék). Olvastam, hogy a JLPT nyelvvizsgát sehol sem fogadják el az okostónik Magyarországon, nem jár érte többletpont. Viszont írtátok, hogy van ez az origó-s nyelvvizsga vagy mi :D Van esetleg valami információ azzal kapcsolatban, hogy hogy is néz ki az origós japán nyelvvizsga középfokon (n4 szinten) ? Vagy a szóbeli vizsgarész témaköreiről tudnátok bővebb információt adni ?
Szia! Japán nyelvből 3 féle nyelvvizsga van Magyarországon: van a JLPT, ami nem akkreditált (tudom, mert nekem is megvan az N3 és nem kaptam rá felvételinél többletpontot), van az Origó, ami minden szinten kétnyelvű (ez a szépsége :) ) , valamint lehet japánból szakmai nyelvvizsgát is tenni a BME-e.
Origó középfokú nyelvvizsga: kb. A JLPT N3 szintnek felel meg. Nekem még csak B1 komplex nyelvvizsgám van origóból, februárban csinálom meg a B2-t.
Szóval az origón (középfok) van olvasásértés (kb. egy fél vagy 3/4-ed A4-es japán szöveget kell elolvasnod, majd Magyarul válaszolnod a kérdésekre. Majd jön a levélírás japánul írnod kell egy levelet (ez lehet baráti levél is) terjedelem minimum 17-20 sor! (És itt is, mint bármely nyelvnél fontos a levélben pl. a megszólítás, levélzárás, dátum, stb.
A levélírás után következik a közvetítés rész. Középfokon egy 3/4-ed A4-es japán szöveget kell lefordítanod magyarra.
A szóbeli részei:
Irányított beszélgetés
Önálló témakifejtés (választott kép alapján) alias képleírás.
Szituációs párbeszéd (ez ilyen szerepjáték szerűség :D
Valamint a szóbelihez tartozik a beszédértés is (vagyis a magnóhallgatás)
Egyébként az összes szóbeli témakör, valamint a képleíráshoz tartozó képeket az origó weboldaláról le lehet tölteni, otthon kidolgozni.
Megjegyzés küldése
Minden hozzászólást örömmel fogadok ^^